Der Molekularbiologe arbeitete am Institut für Molekulare Pathologie (IMP) in Wien. Wagner beschäftigt sich mit Entwicklungsbiologie am Mausmodell. Seit 2008 ist er Vizechef des spanischen Krebsforschungszentrums CNIO in Madrid.