Die Forschungsgruppe Exil:Trans verfolgt die unbeachteten Schicksale jener Menschen, die sich vor dem Terror des NS-Regimes ins Exil retten konnten und übersetzerisch tätig waren. Das Projekt schafft Bewusstsein für die Bedeutung des Übersetzens als Handeln zwischen Welten und Kulturen. Eine frei zugängliche Datenbank liefert nun die sichtbaren Erfolge dieses bisher unbearbeiteten Kapitels der Exil- und […] „Exil heißt Übersetzen“ weiterlesen